Stimmen aus Osteuropa: Gehen oder bleiben? Alhierd Bacharevic: "Europas Hunde"

Wenn einschneidende Ereignisse, wie Kriege im eigenen Land das Zuhause bedrohen, oder andere politische und gesellschaftliche Zwänge ein Leben in Frieden unmöglich machen, stellt sich oft die Frage…

Stimmen aus Osteuropa: Gehen oder bleiben? Tanja Miljanović: "Wenn wir wieder Menschen sind"

Tanja ist neun Jahre alt, als der Krieg sich in ihr Leben schleicht. Mit ihren Eltern, ihrem Bruder und ihren Großeltern lebt sie in Tuzla, Bosnien. Ihr Vater ist selten zuhause, er arbeitet in der…

Stimmen aus Osteuropa: Gehen oder bleiben? Katerina Poladjan: "Goldstrand"

In ihrem Roman Goldstrand fügt Katerina Poladjan Splitter des alten Europas zu einem heiter-melancholischen Bild der Gegenwart. Die Familiengeschichte von Eli, der 1961 in einer leidenschaftlichen…

Stimmen aus Osteuropa: Gehen oder bleiben? András Visky: "Die Aussiedlung"

Der Roman "Die Aussiedlung" erzählt autofiktional die Lebens- und Leidensgeschichte eines ungarisch-stämmigen Pastorenehepaars und ihren sieben Kindern, die im Rahmen der antireligiösen Verfolgung des…